🌟 손에 걸리다

1. 어떤 사람에게 잡히다.

1. BE CAUGHT IN SOMEONE'S HANDS: To be caught by someone.

🗣️ 용례:

여기에 쓰레기 버린 사람, 내 손에 걸리면 가만두지 않겠어.
Whoever dumps trash here, i'll kill you if i get caught in my hand.
♔ 오늘 숙제를 못 했어. 어쩌면 좋지?
I didn't do my homework today. what should i do?
♕ 무서운 김 선생님 손에 걸리지 않게 조심해.
Be careful not to get caught in the hands of scary mr. kim.

손에 걸리다: be caught in someone's hands,手にかかる。つかまる,être pris dans la main,engancharse en la mano,يتم تعليقه بيد,гарт өртөх, гарт баригдах,lọt vào tay,(ป.ต.)ติดมือ ; ถูกจับ, ถูกจับได้,tertangkap basah,быть пойманным за руку (с поличным),勾到手；被抓到,

📚 주석: 주로 잘못으로 인한 부정적인 상황에서 쓴다.

💕시작 손에걸리다 🌾끝

시작 손

손 끝

시작 에

에 끝

시작 걸

걸 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 기후 (53) • 가족 행사-명절 (2) • 한국 생활 (16) • 개인 정보 교환하기 (46) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78) • 여가 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 보건과 의료 (204) • 철학·윤리 (86) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 심리 (365) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 요일 표현하기 (13) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 차이 (52) • 외모 표현하기 (105) • 정치 (149) • 언론 (36) • 초대와 방문 (28) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 학교생활 (208) • 영화 보기 (8) • 예술 (76)